Блог

Особенности перевода названий англоязычных фильмов

Особенности перевода названий англоязычных фильмов 25-05-2018 В России показывают массу зарубежных фильмов. Однако их оригинальные названия сильно отличаются от тех, что появляются у нас на экранах. Так, сериал «Suits» известен нам как «Форс-мажоры», а всем известный «Крепкий Орешек» в оригинале называется «Die Hard». Название культового американского телесериала «Lost», который дословно переводится как «Пропавшие», у нас [...]

Сколько английских слов в день можно выучить: мифы и реальность

Сколько английских слов в день можно выучить: мифы и реальность 16-05-2018 Без богатого словарного запаса не получится свободно говорить по-английски. Однако мало кто знает, как его пополнить. Многие задаются вопросом: «Сколько новых английских слов можно выучить в день?», считая, что «зазубривая» их по отдельности, получится достичь желаемого результата. Мы убеждены – для грамотного и легкого [...]

Нужен ли второй иностранный язык? Какой выбрать?

Нужен ли второй иностранный язык? Какой выбрать? 10-05-2018 Сейчас знание английского – это уже необходимость. А вот владение вторым иностранным языком – бонус, который дает конкурентное преимущество и открывает массу возможностей. Актуальность и польза изучения второго иностранного языка Английский используется во всех возможных сферах: в международном общении, бизнесе, политике, образовании, культуре. В связи с этим [...]

Русские проблемы в английском языке: говорим, что думаем – думаем, что говорим!

Русские проблемы в английском языке: говорим, что думаем – думаем, что говорим! 21-04-2018 Высказывая свои мысли на английском языке, мы зачастую дословно переводим фразы. При этом из головы напрочь вылетает то, что у англичан есть артикли и много разных времен, учитывать которые крайне важно. В итоге мы создаем особый «рунглиш». Наша статья поможет избежать [...]

Особенности обучения английскому языку за границей

Особенности обучения английскому языку за границей 10-04-2018 Каждый год заметный поток людей выбирает языковые курсы за рубежом. Почему, спросите вы? Поездка может стать одним из лучших приключений и незабываемых удовольствий в жизни. Такое обучение за границей более эффективно, чем стандартные занятия в родных стенах. Преимущества изучения английского за рубежом Начнем с того, что изучать [...]

Как запомнить английские идиомы и для чего они нужны?

Как запомнить английские идиомы и для чего они нужны? 22-03-2018 Иногда общение с иностранцами может преподнести массу сюрпризов. Вы спокойно разговариваете, как вдруг слышите фразу «horse around» или «rain cats and dogs». Вы думаете: «Причем тут лошади, какие кошки и собаки?». А иностранец всего-навсего сказал «валять дурака» и «льет как из ведра». Таких фразочек в [...]

Девять распространенных ошибок при изучении английского языка

Девять распространенных ошибок при изучении английского языка 05-03-2018 Вы уже давно учите английский язык, но будто не двигаетесь с места? Возможно, причина кроется в типичных ошибках, которые встречаются при изучении английского языка. Как исправить типичные ошибки? Отсутствие цели. Вы должны понимать, для чего учите язык. Может быть, вы хотите поступить в зарубежный вуз, устроиться на [...]

Изучение английского по фильмам и сериалам: отдыхаем с пользой

Изучение английского по фильмам и сериалам: отдыхаем с пользой 10-02-2018 Хотите изучать английский язык, отдыхая? Тогда смотрите фильмы и сериалы на английском языке! Но прежде давайте разберемся с тремя основными вопросами: нужны ли субтитры, что смотреть и как таким образом учиться. Субтитры Нужны ли субтитры? Если да, то на каком языке? Без субтитров, если ваш [...]

Как быстро развить разговорный английский: 5 простых и действенных способов

Как быстро развить разговорный английский: 5 простых и действенных способов 18-01-2018 Помимо практики тренировать разговорный английский можно и другими, более приятными, способами: Просмотр фильмов, сериалов, ток-шоу на английском. Что может быть приятнее, чем просто расслабиться и посмотреть фильм? Главное, смотрите фильмы и ролики с англоязычными субтитрами или вовсе без них. Это отличный способ услышать повседневный [...]

Как выбрать курсы английского языка и не совершить ошибки

Как выбрать курсы английского языка и не совершить ошибки? 20-12-2017 В Санкт-Петербурге большой выбор языковых школ с разнообразными предложениями. Но не все знают, как выбрать эффективные курсы английского языка. Многие полагаются на яркую рекламу. Но «красивая картинка» не всегда гарантирует качество и достойный результат обучения. При ошибочном выборе вам придется заполнять пробелы с помощью репетитора. [...]